De Belle lijkt op deze artist's impression te zweven omdat er geen draagconstructie zichtbaar is.

Tegenstanders van de Belle van Zuylen hebben een nieuw middel in de strijd geworpen tegen de bouw van de 262 meter hoge wolkenkrabber in Leidsche Rijn Centrum.

Architect en lid van het Belleberaad Ad van der Stok maakte een filmpje waarin hij uit de doeken doet wat er volgens hem allemaal niet klopt aan de manier waarop ontwikkelaar Burgfonds, ontwerper Architecten Cie. en de gemeente Utrecht een voorstelling geven het gebouw. De artist's impressions zouden niet veel met de toekomstige werkelijkheid te maken hebben.

Het filmpje keert zich overigens niet zozeer tegen de hoogte van de Belle, maar vooral tegen de situatie die op het maaiveld in de directe omgeving ontstaat.

Opmerkelijkste conclusie van Van der Stok is dat de draagconstructie op de schetsen ontbreekt. Hierdoor lijkt de toren te zweven. Maar volgens Van der Stok is juist die draagconstructie (pilaren) van groot belang voor de beleving van de toren op de begane grond.

Het filmpje 'Verleiding of misleiding' staat op YouTube.